DILE Notes

• Some versions of the Diálogo de la Lengua - original 1535/6
  • Facsimile manuscript at the Biblioteca National España (BNE) - oldest copy, second half of the XVI century - already trascribed in DILE
  • Origenes de la lengua española, compuestos por varios autores, recogidos por Don Gregorio Mayáns i Siscár, bibliothecario del Rei Nuestro Señor (Mayans) - first printed edition, 1737 - next candidate for transcribing
  • Imprenta de J. Martin Alegría, 1860 - it seems a comment of Mayans
  • Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes - edición modernizada
  • Feedbooks - EPUB format
• Miscellaneous
  • Diálogo de la Lengua W
  • Juan de Valdés W
• On transcriptions
  • Manuscript transcription projects
  • Early Modern Manuscripts Online (EMMO)
  • Cervantes Project
  • Text Encoding Initiative (TEI)
  • How data analysis can enrich the liberal arts - The Economist
  • Scribal abbreviation - Wikipedia
• Characters - Unicode
  • Character Code Charts
  • List of Unicode characters - Wikipedia
  • fileformat.info
    • Unicode
    • Blocks
    • Character Categories
    • Letter, Lowercase Category
    • Mark, Nonspacing Category
    • Combining Diacritical Marks Block
  • Medieval Unicode Font Initiative (MUFI)
    • Character Database
    • Private Use Area 18: Characters with dot above